Catalog

Record Details

Catalog Search



E meshkwadooniged mitig = The trading tree : a story in English and Ojibwe  Cover Image Book Book

E meshkwadooniged mitig = The trading tree : a story in English and Ojibwe / written by Nancy Cooper ; translation by Myrtle Jamieson/Waaseyaankwot Kwe ; illustrated by Heather Charles ; photo art by Milena Vujanovic.

Cooper, Nancy, 1967- (Author). Jamieson, Myrtle. (Added Author). Charles, Heather. (Added Author). Vujanovic, Milena. (Added Author).

Summary:

An ancient sugar maple tree on the shore of Lake Simcoe tells children about how the Chippewa people used to meet there to trade with the new settlers, sharing stories and learning about each other. Includes a pronunciation key for the Ojibwe words.

Record details

  • ISBN: 1989498000 (pbk.)
  • ISBN: 9781989498002 (pbk.)
  • Physical Description: 32 pages : colour illustrations ; 22 cm
  • Publisher: [Newmarket, Ontario] : Ontario Water Centre, [2019]

Content descriptions

General Note:
Cover title.
Text in English and Ojibwe.
Immediate Source of Acquisition Note:
LSC 44.03
Subject: Ojibwa Indians > History > Juvenile fiction.
Whites > Ontario > Relations with Indians > Juvenile fiction.
Maple > Juvenile fiction.
Ojibwa language materials > Bilingual.
Ojibwe > History > Juvenile fiction.
Whites > Ontario > Relations with First Nations > Juvenile fiction.
Ojibwe language materials > Bilingual.

Available copies

  • 1 of 1 copy available at Tsuga Consortium.

Holds

  • 0 current holds with 1 total copy.
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Lakeshore Branch STO JP Coope 31681020158333 PICTUREPBK Available -

LDR 01832nam a2200409 i 4500
001354854
003TSUGA
008210309s2019 onca p 000 1 eng d
020 . ‡a1989498000 (pbk.)
020 . ‡a9781989498002 (pbk.)
0411 . ‡aoji ‡aeng ‡heng
090 . ‡aJP Oji Coope
1001 . ‡aCooper, Nancy, ‡d1967-
24510. ‡aE meshkwadooniged mitig = ‡bThe trading tree : a story in English and Ojibwe / ‡cwritten by Nancy Cooper ; translation by Myrtle Jamieson/Waaseyaankwot Kwe ; illustrated by Heather Charles ; photo art by Milena Vujanovic.
24631. ‡aTrading tree
264 1. ‡a[Newmarket, Ontario] : ‡bOntario Water Centre, ‡c[2019]
264 4. ‡c©2019
300 . ‡a32 pages : ‡bcolour illustrations ; ‡c22 cm
336 . ‡atext ‡2rdacontent
336 . ‡astill image ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡2rdacarrier
500 . ‡aCover title.
500 . ‡aText in English and Ojibwe.
520 . ‡aAn ancient sugar maple tree on the shore of Lake Simcoe tells children about how the Chippewa people used to meet there to trade with the new settlers, sharing stories and learning about each other. Includes a pronunciation key for the Ojibwe words.
541 . ‡aLSC ‡h44.03
591 . ‡bCanadian
650 0. ‡aOjibwa Indians ‡xHistory ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aWhites ‡zOntario ‡xRelations with Indians ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aMaple ‡vJuvenile fiction.
650 1. ‡aOjibwa language materials ‡xBilingual.
650 4. ‡aOjibwe ‡xHistory ‡vJuvenile fiction.
650 4. ‡aWhites ‡zOntario ‡xRelations with First Nations ‡vJuvenile fiction.
650 4. ‡aOjibwe language materials ‡xBilingual.
7001 . ‡aJamieson, Myrtle.
7001 . ‡aCharles, Heather.
7001 . ‡aVujanovic, Milena.
852 . ‡aINNISFIL ‡bLAKESHORE ‡gbook ‡cPICTUREPBK ‡zIn process ‡hJP Oji Coope ‡p31681020158333
905 . ‡utechserv
901 . ‡a354854 ‡b ‡c354854 ‡tbiblio ‡soclc

Additional Resources