Catalog

Record Details

Catalog Search



A likkle Miss Lou : how Jamaican poet Louise Bennett Coverley found her voice  Cover Image Book Book

A likkle Miss Lou : how Jamaican poet Louise Bennett Coverley found her voice / written by Nadia L. Hohn ; illustrated by Eugenie Fernandes.

Hohn, Nadia L. (Author). Fernandes, Eugenie, 1943- (Added Author).

Summary:

A look at how as a child Jamaican poet Louise Bennett Coverley was caught between writing the English she was taught at school and the Jamaican patois she heard around her.

Record details

  • ISBN: 1771473509
  • ISBN: 9781771473507
  • Physical Description: 1 volume (unpaged) : illustrations (chiefly colour) ; 29 cm
  • Publisher: Toronto, ON : Owlkids Books, [2019]

Content descriptions

Bibliography, etc. Note:
Includes bibliographical references.
Immediate Source of Acquisition Note:
LSC 18.95
Subject: Bennett, Louise, 1919-2006 > Childhood and youth > Juvenile literature.
Women poets > Biography > Juvenile literature.
Authors, Jamaican > Biography > Juvenile literature.

Available copies

  • 1 of 1 copy available at Tsuga Consortium.

Holds

  • 0 current holds with 1 total copy.
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Stroud Branch J 813.6 Benne-H 31681020166179 JNONFIC Available -

  • Baker & Taylor
    The award-winning author of Malaika’s Costume presents a picture book portrait of Jamaican poet Miss Lou, revealing her efforts to find and trust her own voice and her instrumental role in popularizing cultural patois as well as inspiring other diverse artists. Illustrations.
  • Perseus Publishing
    An #OwnVoices story of a child finding and trusting her words
  • Perseus Publishing

    A Kirkus Reviews most anticipated picture book of fall 2019 by Nadia L. Hohn, named one of CBC’s “6 Black Canadian writers to watch”

    Louise Bennett Coverley, better known as Miss Lou, was an iconic poet and entertainer known for popularizing the use of patois in music and poetry internationally—helping to pave the way for artists like Harry Belafonte and Bob Marley to use patois in their work. This picture book tells the story of Miss Lou’s early years, when she was a young girl growing up in Jamaica.

    As a child, Miss Lou loved words—particularly the Jamaican English, or patois, that she heard all around her. As a young writer, Miss Lou felt caught between writing “lines of words like tight cornrows,” as her teachers instructed, and words that beat more naturally “in time with her heart.”

    The uplifting and inspiring story of a girl finding her own voice, this is also a vibrant, colorful, and immersive look at an important figure in our cultural history. With rich and warm illustrations bringing the story to life, A Likkle Miss Lou is a modern ode to language, girl power, diversity, and the arts.

    End matter includes a glossary of Jamaican patois terms, a note about the author’s #OwnVoices perspective as a Jamaican-Canadian writer, and a brief biography of Miss Lou and her connection to Canada, where she lived for 20 years.

    Jamaican poet and entertainer Louise Bennett Coverley, better known as “Miss Lou,” played an instrumental role in popularizing Jamaican patois internationally. Through her art, Miss Lou helped pave the way for other poets and singers, like Bob Marley, to use patois in their work. This picture book tells the story of Miss Lou’s early years, when she was a young girl who loved poetry but felt caught between writing “lines of words like tight cornrows” or words that beat “in time with her heart.” Despite criticism from one teacher, Louise finds a way to weave the influence of the music, voices, and rhythms of her surroundings into her poems.

    A vibrant, colorful, and immersive look at an important figure in Jamaica’s cultural history, this is also a universal story of a child finding and trusting her own voice. End matter includes a glossary of Jamaican patois terms, a note about the author’s “own voice” perspective, and a brief biography of Miss Lou and her connection to Canada, where she spent 20 years of her life.

    "This biography of the poet as a young girl is a tribute not only to her literary beginnings but also to patois itself." —Booklist

    "This joyful book celebrates the importance of language and taking it as your own." —Kirkus Reviews

Additional Resources