Book

Aquello que nos da calor / Neil Gaiman ; traducción de Ignacio Gómez Calvo ; ilustraciones, Yuliya Gwilym, Nadine Kaadan, Pam Smy, Daniel Egnéus, Beth Suzanna, Marie-Alice Harel, Petr Horácek, Chris Riddell, Bagram Ibatoulline, Benji Davies, Majid Adin, Richard Jones, Oliver Jeffers.

Gaiman, Neil. (Author). Gómez Calvo, Ignacio. (Added Author). Riddell, Chris. (Added Author). Davies, Benji. (Added Author). Gwilym, Yuliya. (Added Author). Kaadan, Nadine. (Added Author). Smy, Pam. (Added Author). Egnéus, Daniel. (Added Author). Horáček, Petr. (Added Author). Suzanna, Beth. (Added Author). Ibatoulline, Bagram. (Added Author). Harel, Marie-Alice. (Added Author). Adin, Majid. (Added Author). Jones, Richard, 1977- (Added Author). Jeffers, Oliver. (Added Author).

Summary:

Un nuevo libro poderoso y necesario de Neil Gaiman, publicado en colaboración con ACNUR, para hablar de conflictos, desplazamientos forzados y la importancia de acoger. A veces solo necesitamos que alguien reafirme que tenemos derecho a estar aquí. En 2019, Neil Gaiman preguntó a sus seguidores de Twitter: qué les recuerda a la calidez? Su pregunta reveló nuestro deseo compartido de sentirnos seguros, bienvenidos y cálidos en un mundo que a menudo puede ser hostil. Más de 1.000 respuestas después, Neil comenzó a entretejer respuestas de todo el mundo en un poema en apoyo al llamamiento por el frío extremo de ACNUR. Aquello que nos da calor es una exploración del desplazamiento y la huida del conflicto a través de los objetos y recuerdos que representan la calidez.

During the coldest season, when the world feels scary--what do you remember about being warm? Baked potatoes. Trust. A kettle on the stove. Blankets. A smile. And, most of all, the reassurance that you belong. In his powerful and moving poem, featuring illustrations from thirteen extraordinary artists, bestselling author and UNHCR Goodwill Ambassador Neil Gaiman draws together many different memories to answer the question, what do you need to be warm?