Book
El pañuelo de mamá / Chimamanda Ngozi Adichie bajo el nombre de Nwa Grace-James ; ilustrado por Joelle Avelino ; traducción, Blanca Mohedano.
A Chino le encanta el pañuelo de su mamá: está lleno de círculos rojos y azules, es suave y sedoso... ¡y hace fiuuu cuando se mueve! Su madre siempre se lo pone en la cabeza por las noches. Un día, cuando mamá se va a trabajar, se lo deja para que juegue con él. ¡Qué divertido! Mientras espera a que vuelva, pasará el día con su papá, su abuelo y su abuela, y llevar el pañuelo puesto hará que se sienta más unida a su mamá. = Chino loves the scarf that her mama ties around her hair at night. But when Mama leaves for the day, what happens to her scarf? Chino takes it on endless adventures! Peeking through the colorful haze of the silky scarf, Chino and her toy bunny can look at her whole family as they go through their routines.
Record details
- ISBN: 9788448865993 (hardcover)
- Physical Description: 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 29 cm
- Edition: Primera edición.
- Publisher: Barcelona : Beascoa, 2023.
Content descriptions
| General Note: | Translation of: Mama's sleeping scarf. |
| Language Note: | Translated from the English |
Search for related items by subject
| Genre: | Picture books. |
Show Only Available Copies
| Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
|---|---|---|---|---|---|
| Lakeshore Branch | SPANISH JP Grace | 31681030061436 | SPANISHJP | Checked out | 12/05/2025 |
- Random House, Inc.
El primer libro para niños de Chimamanda Ngozi Adichie, una historia sobre la familia y el vÃnculo que nos une
A Chino le encanta el pañuelo de su mamá: está lleno de cÃrculos rojos y azules, es suave y sedoso... ¡y hace fiuuu cuando se mueve! Su madre siempre se lo pone en la cabeza por las noches. Un dÃa, cuando mamá se va a trabajar, se lo deja para que juegue con él. ¡Qué divertido! Mientras espera a que vuelva, pasará el dÃa con su papá, su abuelo y su abuela, y llevar el pañuelo puesto hará que se sienta más unida a su mamá.
Â
Esta preciosa y creativa historia de Chimamanda Ngozi Adichie enseñará a los más pequeños la importancia del amor y la familia, y en especial ese vÃnculo que nos une a unos con otros. Con coloridas ilustraciones, es ideal para niños y niñas a partir de 4 años.
ENGLISH DESCRIPTION
The first children's book from the best-selling author Chimamanda Ngozi Adichie, a tender story about a little girlâs love for her motherâs scarf, and the adventures she shares with it and her whole family
Â
Chino loves the scarf that her mama ties around her hair at night. But when Mama leaves for the day, what happens to her scarf? Chino takes it on endless adventures! Peeking through the colorful haze of the silky scarf, Chino and her toy bunny can look at her whole family as they go through their routines.
Â
With stunning illustrations from Joelle Avelino, Mamaâs Sleeping Scarf is a celebration of family, and a touching story about the everyday objects that remind us of the ones we love.
